[流言板]巴拉克:我不再考虑执教,但德国应给克罗斯等人执教的激励
虎扑09月23日讯 德国媒体图片报记者Torsten Rumpf独家专访米夏埃尔-巴拉克。 《体育图片报》:巴拉克先生,您将在9月26日迎来50岁生日。回首过往,您如何看待自己的人生? 迈克尔-巴拉克(49岁):人生总是起起落落。既有美好的时刻,也有悲伤的经历。比如失去孩子或亲人,那是世间最痛苦的事;这让人明白,生活中有些事是无法幸免的。 你可以凭借雄心壮志、好学精神以及一系列正确的决策去争取某些成果,但这并不意味着成功就一定水到渠成—也不意味着生活会永远充满快乐(注:其子埃米利奥于2021年去世,年仅18岁)。 您曾是德国最优秀的足球运动员之一,也是享誉全球的球星。儿时的您是否曾设想过自己能拥有如此辉煌的职业生涯? 小时候踢球时,谁都会像其他人一样怀揣梦想。但最终能实现梦想的只是极少数人。当然,我所取得的成就归功于我自己的努力,但也需要一点运气。比如柏林墙倒塌这件事,它突然带来了截然不同的机遇。最终,我有幸能在极高水平的赛场上竞技。凭借我的球风和个性,我无疑留下了属于自己的印记。 您在原东德长大,并在卡尔-马克思俱乐部接受了足球训练。当时您的偶像又是谁呢? 是里科-施泰因曼(Rico Steinmann),他当时效力于卡尔-马克思城足球俱乐部(现更名为开姆尼茨足球俱乐部),司职中场“8号位”。 您当时有他的球衣吗? 没有,那时候根本买不到。我经常在卡尔-马克思俱乐部的主场比赛中担任球童,但球员们从不会把球衣扔向看台。而且光是买一件球衣也太贵了。 您是什么时候开始真正关注德甲联赛的? 柏林墙倒塌之后。我不仅在电视上看比赛,还立刻买遍了所有的足球杂志。杂志上会刊登各家俱乐部的签名信寄送地址。那时候,我热衷于收集各种足球纪念品。后来,我给各家俱乐部写信索要签名。有的回了信,有的没回。 凯泽斯劳滕和云达不来梅寄给我的最多,有时甚至是一整套签名。我觉得这太棒了。 我在开姆尼茨签下了第一份职业合同,那是作为青训球员的起点,也是我的第一个重要高光时刻。随后,1998年,我随凯泽斯劳滕队在升入德甲的首个赛季就夺得了冠军,那是一段不可思议的经历。我的职业生涯既有高峰,也有低谷。 比如2000年最后一轮联赛中,随勒沃库森痛失冠军…我想,那也是我后来成为云达不来梅球迷的一个原因。 但你并没有在德甲为云达不来梅效力,而是先后效力于凯泽斯劳滕、勒沃库森和拜仁慕尼黑。在海外,你曾效力于切尔西,并代表德国队出场98次。哪些时刻让你印象最深? 我的职业生涯中有许多精彩篇章。在勒沃库森的时光——尽管我没能随队赢得冠军,但我们在2002年打进了欧冠决赛,对阵皇家马德里。还有拜仁慕尼黑时期,我们三次赢得了“双冠王”。或者我在英超切尔西效力的那段日子。 当然,还有国家队生涯。2002年在主教练鲁迪-沃勒尔麾下获得世界杯亚军,那是一项了不起的成就。没人料到我们会取得那样的成绩,尤其是考虑到我们当时是先通过附加赛战胜乌克兰才艰难晋级世界杯的。当然,2006年的本土世界杯也格外特别。 在那届世界杯上,你担任了德国国家队的队长… 我们获得了第三名——当然,这个名次得打个引号。但当时德国向世界展现出的形象是非同寻常的。只有当你不再像球员那样陷入那种“仓鼠轮”般的循环——即马不停蹄地从一场赛事奔向下一场赛事——并回过头来审视时,你才会真正体会到这一点。 当时有一种节日的氛围;人们满怀喜悦与自豪地挥舞着德国国旗;整个国家团结一致。2006年,人们感到自由,并尽情表达这种感受。正如我之前提到的:我来自东德,对我而言,自由是极其宝贵的财富。 在长达十年的时间里——从2000年到2010年——你一直是德国足球的代表人物,尤其是在国际舞台上。然而,你却从未成为世界冠军,也未曾捧起欧冠奖杯。这会让你感到遗憾吗? 当然,我本希望能实现这些成就。但这对我现在的生活完全没有影响。我从未用冠军头衔来定义自己。作为一名足球运动员,那是我生命中重要的一部分。在那之前我有过生活,在那之后也有。人们当然是因为我的足球生涯而认识我。 但是? 再过十年,这种印象可能会淡去。对于任何曾经处于公众视野中的人来说,这种记忆都会随时间流逝而消退。如今还有谁能叫出1954年世界杯夺冠那支球队所有十一名球员的名字呢?对我而言,最重要的是:作为一名球员,我对自己的成就感到无比快乐和满足。我的职业生涯就像一份上天赐予的礼物。 你目前从事球员经纪工作(其中包括代理拜仁年轻天才伦纳特-卡尔),同时也担任DAZN的电视评论员。那么,执教还会是你的一个选项吗? 不会。在我看来,退役后有一个长达五年的“窗口期”,如果一个人有志于从事教练工作,这种动力通常会在这一时期显现出来。我希望德国足协能提供更多支持,尤其是针对顶级球员的支持。 具体是指什么呢? 比如,我退役后,足协方面从未有人主动联系我,建议我去考取教练证书。足协应当在这方面制